Brynney or Boo-Boo?

A little name game. . .
If you show Brynne a picture of herself she says, "Thas Brynney!"
But if you ask her what her name is, she says, "Boo-Boo!"